Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 février 2016 5 12 /02 /février /2016 19:00
Déjà eu cette impression ? Feels familiar?

Sorry, this post will work only for French AND English speakers!

Désolée, ce post ne fonctionne que pour les personnes parlant français ET anglais.

Repost 0
4 février 2016 4 04 /02 /février /2016 20:12
Leur Aconcagua est à 6500m

Pas de sommet atteint ce jour là, ni les suivants, la météo était trop mauvaise et a forcé les 2 rescapés à faire demi tour a 6500m. Belle performance !

No summit reached that day, nor the following ones, the weather turned and forced the last 2 mountaineers to turn back at 6500m. Great achievement still!

Repost 0
2 février 2016 2 02 /02 /février /2016 22:28
Darko et l'Aconcagua

Pendant que nous nous régalions de fondue, pique niques sur les pistes et autre diner de réveillon, Darko a préféré partir en Amérique du Sud, en Argentine, tout près de la frontière chilienne. Il y a dormi 2 semaines sous la tente pour tenter l'ascension de l'Aconcagua, a 6 961 mètres d'altitude.

While we were feasting in the French Alps (and skiing too!), Darko headed to Argentina, near the Chilean border. He slept for 2 weeks in a tent and attempted the ascension of Aconcagua, a lovely 22,838 feet mountain.

Repost 0
31 janvier 2016 7 31 /01 /janvier /2016 13:57
Une belle semaine de ski

1 semaine, 1 reveillon, 4 filles, 1 chambree, 1 vache Milka, 1 snowboardeuse de choc, juste assez de neige, et bien assez de soleil (ou presque) pour pique-niquer tous les jours. On remet ca quand vous voulez.
A suivre : mais que faisait Darko pendant ce temps ?

Une belle semaine de ski
Repost 0
30 janvier 2016 6 30 /01 /janvier /2016 11:48
Il est encore temps pour une bonne resolution !

Outre celle de reposter un peu plus regulierement sur ce petit blog, ce post est un clin d'oeil a Pene et a nos boites mails trop remplies. Allegeons nos vies cette annee !
Tres belle annee a vous et a tres bientot dans ces parages.

It's still time for a good resolution!
On the top on planning to post a bit more regularly on this little blog, this one is a wink to Pene and to our overflowing inboxes. Let's de-clutter this new year!
Happy New year and see you soon around.

Repost 0
31 octobre 2015 6 31 /10 /octobre /2015 21:52
Cherchez l'erreur!

Guess which one is the odd out!

Repost 0
31 octobre 2015 6 31 /10 /octobre /2015 10:24
Happy Halloween !

Courtesy of Greenpeace UK.

Repost 0
26 octobre 2015 1 26 /10 /octobre /2015 16:47
Saint Pancras en musique

Cela fait un petit moment que ces pianos sont en libre-service dans la gare de St Pancras (et ailleurs a Londres, Paris ...). J'ai traversé St Pancras plusieurs fois ce weekend et il y avait toujours qui jouait (généralement très bien). Ca change énormement l'ambiance de la gare !

It's been a while you can see (and play!) those pianos in St Pancras (and elsewhere in London, Paris ...). I walked through St Pancras a few times over the weekend. Most of the time, someone was (very nicely) playing. It makes a great difference to the atmosphere of the place!

http://www.streetpianos.com/

Repost 0
21 octobre 2015 3 21 /10 /octobre /2015 18:40
London, the most powerful city on the planet?

A en croire le "Global Power Index", Londres est la ville la plus puissante, car elle combine au mieux économie, recherche & développement, interactions culturelles, habitabilité et environnement & accessibilité.

Tout ca me semble un peu fumeux mais je retiens est le trio de tete : Londres, New York et Paris !


According to this year's Global Power Index, there's no better place to work or live when you weigh up Economy, Research &Development, Cultural Interaction, Liveability, Environment & Accessibility.

This seems a bit woolly to me but I like the winning trio: London, New York and Paris.

Repost 0
15 octobre 2015 4 15 /10 /octobre /2015 18:45
Des pubs et des pintes

Trop de pubs, trop de pintes, des urinoirs publics.
Logique implacable mais un résultat incertain …

Too many pubs, too many pints, public urinals.
Implacable logic, but a rather unpleasant outcome (not to mention the sight!)

Repost 0

Kezako ?

  • : Le blog d'une French girl over the Channel
  • Le blog d'une French girl over the Channel
  • : Et il se passe quoi une fois de l'autre cote de la Manche ?
  • Contact

A La Recherche De ...

Pages

En Chapitres