Un petit territoire entre Londres et la France pour
rester en contact
et nourrir les liens qui nous unissent.
Regardez, reagissez, partagez, racontez, vous etes chez
vous.
En VF, les gens connus qui font de la pub pour des marques qui les payent (beaucoup) pour ca. Gens connus = soprtifs, acteurs, musiciens, mannequins ... J'aime beaucoup cette carte de la celebrite et de la comm/marketing !
Pas vraiment le cocktail dont je revais ...
Les bus londonniens ont en effet une belle hauteur sous plafond.
Pas d'Ascension ici mais lundi 26 mai etait un jour ferie pour nous. Escapade en Bretagne et decouverte de l'ile de Groix a velo avec Darko. Les Grands Sables, plage convexe de sable blanc ... il ne manquait que 10 degres a l'air et a l'eau pour se baigner...
Petit biscuit offert avec un cafe achete 'on the go'. Comme ils disent ici, "it does what it says on the tin" ! (en VF - ca fait exactement ce qui est annonce).
Ce sont bien des km/h et non des mp/h ... heureusement !
Il parait qu'on a parcouru 322 miles, soit un peu plus de 500 km. Etalés sur 12 jours, avec des journées sans voir un vélo, ce fut tout à fait gérable. It seems that we covered 322 miles, a bit more than 500 km. Over 12 days, with a couple of days totally...
Vu a Split, dans le port des ferries qui desservent les iles de la Dalmatie du Sud. Spotted in Split, in the ferry harbor that serves all Southern Dalmatian islands.
Et passage obligé dans la rue la plus étroite ... du monde ?
Après tous ces etes en Croatie, ce fut ma premiere visite a Split. C'est très ancien (la ville aurait ete fondee il y a 2400 ans ...), c'est très bien renove et c'est très beau. Go !
Et il faut bien les ranger ... Happy Sunday !
Et pour ceux qui ne parlent pas anglais ... "Apprenez le francais. C'est beaucoup plus simple que d'essayer de comprendre les Francais parlant anglais".
Referendum in progress - See you early tomorrow morning!
N'hesitez pas a m'envoyer vos tentatives pour prononcer le nom du village en bas a gauche ! Don't hesitate to send me your attempts at pronouncing the name of the village on the left bottom corner !
L'experimentation boulangere de ce matin : un soda bread. C'est un pain traditionnel irlandais fait avec, entre autres, du babeurre (buttermilk en VO). Pas mal du tout, on recommencera !
Trop de pubs, trop de pintes, des urinoirs publics. Logique implacable mais un résultat incertain … Too many pubs, too many pints, public urinals. Implacable logic, but a rather unpleasant outcome (not to mention the sight!)
Courtesy of Greenpeace UK.
Guess which one is the odd out!
Some pictures of pictures from a famous maritime photographer, Philip Plisson.
Sunny weekend in Brittany last week.
That was a great tennis session with Tim and his former coach, followed by thorough visit of the home of the Championships (including a lot of behind-the-scenes) ... the man is a gentleman! Formidable session de tennis avec Tim et son ancien coach, puis...
Vivement l'ete prochain ...
Heureusement, dans moins d'une semaine, plus besoin de Skype :-)
...
Après presque 300 km d'une ile a une autre , c'est un vrai plaisir de raccrocher les baskets et de passer en mode tongs & paréo ou de devenir un monstre marin ! After nearly 300 km on a few Croatian islands, it's very nice to trade trainers for flip flops...
/fdata%2F2264976%2Favatar-blog-1062908701-tmpphpBWwVqD.jpg){kind=avatar}
